Privacy policy.
Last updated: July 2026
Our commitment
Averon, operated by ELC2 inc., takes the protection of your personal information seriously. This policy explains what information we collect, why, and how we handle it, in accordance with Quebec's Law 25.
Information we collect
We only collect the information you voluntarily provide through the contact form: your name, your email, your organization (optional) and the content of your message.
How we use it
This information is used solely to respond to your request and to arrange an initial conversation. We do not sell, trade or use it for unsolicited outreach.
Retention
Your information is kept only as long as needed to handle your request and provide reasonable follow-up, then securely deleted.
Analytics
This site uses Fathom Analytics, a cookieless analytics tool that stores nothing in your browser, keeps no personal data and cannot identify you.
Your rights
Under Law 25, you may request access to or correction of your personal information by writing to contact@averoncoaching.com.
Person responsible for the protection of personal information
Eric Lapointe acts as the person responsible for the protection of personal information. For any privacy-related question: contact@averoncoaching.com.